公立马克道夫高级文理中学在读学生分享：我在德国留学的第一年，从语言班到德国文理中学
- 发布时间: 2026-03-31 浏览次数:
过去的一年，对我来说是人生步入新阶段的一年，也是我来到德国的第一年。我真正的开始学会对自己的生活负责，而且更多的，我在一种我原先并未体验过的生活方式里，找到了最适合自己的
过去的一年，对我来说是人生步入新阶段的一年，也是我来到德国的第一年。我真正的开始学会对自己的生活负责，而且更多的，我在一种我原先并未体验过的生活方式里，找到了最适合自己的前进节奏，从陌生走向了熟悉。
一月，我初到德国，法兰克福的积雪尚未融化。刚下飞机的我，还有些不太真实的感觉。夜色向远方延展，云悄悄游走，万千星光汇成静谧的星海。无垠的夜幕里，一阵轻风拂过我的耳侧与发梢，也轻轻拂散了脑海中盘旋已久的焦虑，我能感受到，心底渐渐生出的，未知未来的期待与向往。
然而，真正开始在德国生活后，我很快意识到，期待并不意味着一切都会轻松顺利。面对全新的语言环境与学习节奏，我的这份好奇与向往，也逐渐被现实所检验。语言学校度过的五个月时光，对我来说很重要的过渡期。
第一个过渡，是认知上的转变。我开始逐渐了解并适应在德国的生活，经常晚点的公交和火车，和国内截然不同的饮食习惯，以及无论是课堂学习或与寄宿家庭的日常交流，都需要使用德语等等……第一天来的时候我甚至不知道超市在哪里，手机的流量也经常出问题，经常抱怨交通延误和不合胃口的晚餐，都成为了我经常唉声叹气的原因。
尽管生活中不乏抱怨的时刻，但在放学回家的公交车上望见橘粉暮色，或是与朋友结伴外出吃饭的片刻，我仍会忽然意识到——纵然一切并不完美，这或许正是当下生活最好的模样。遇到问题不断解决，人才会慢慢成长起来。
第二个过渡是我学会了反思。学校的课程每天很早就结束，作业也不算多，但坦白说，我并没有始终保持专注的听课状态，也没有认真进行系统复习，这直接的导致了我的语法和词汇基础都不扎实，在最后b2考试的时候几乎是拼了命的学了十天，才把成绩从离及格线有些距离的位置抬了上去。
“不积跬步，无以至千里。”不管什么样形式的学习都离不开时间与持续的投入。我曾经把考试想的太简单，代价就是发成绩前我的暑假没有一天是真正在放假，每天都被压力的大山压着，完全没办法真正放松。学语言一直是一件细水长流的事情，只不过我发现的太晚。不必过度紧绷，却也不能松懈逃避。
真正重要的，是在过渡的阶段里，学会平衡生活与学习的关系。生活本身就是一种学习，怀着真诚的心认真感受，悉心记录，每一个被认真对待的瞬间都弥足珍贵，是独属于自己的“智慧”。
正是这段经历，让我逐渐意识到，只有真正正视问题、戒骄戒躁，才能支撑我走得更远。也正因为如此，当我在秋天正式进入高中学习时，我对“压力”和“努力”有了全然不同的理解。
进入中学的正式学业后，学习压力几乎是语言学校时期的数倍。第一周，未来几周的考试内容便已全部公布：英语需要用英语翻译一篇本身就很难的德语文章；化学则要全程使用德语，考试内容还是我在国内从未接触过的领域。一个假期过去，我的德语水平似乎还有些后退，这一切都让我感到前所未有的紧张。更让我感到压力的是，我们的学校规定是，在标准学年内如果有两门科目不及格就会被要求退学。
不过我很快意识到怀疑自己和抱怨现实解决不了问题，那段时间，我心中的目标只有一个——通过考试。于是我重新规划每天的时间安排，把全部精力投入到复习中：从大量的单词积累开始，到整理全德语的课堂笔记，每一步都踏踏实实地完成。吸取了语言学校备考时候的经验教训，我每天都坚持了下来，一个月的时间所有科目都有惊无险的及格。那个时候我觉得我好像迈过了高中第一个大坎，开始学会自我管理，逐渐建立起自制力与自律的习惯。
适当的压力并非坏事。它能够发挥的作用取决于我们对待它的角度，把压力的源泉当作自己的目标，每天打boss一样努力一点点，慢慢的也会变成我们的动力。对我来说，压力让我保持清醒，也催促着别再像以前一样逃避。在生活里留下的这一点压力就像每天早上叫我起床的闹钟一样，它不响我会想睡懒觉，周末和假期的时候就关掉也无妨^^
高中的生活里，那些原来零零碎碎不顺利的小事也还是时而发生。生活并不总是如人所愿，有时情绪低落，有时窗外阴雨连绵。但当天空终于放晴，我依然会抬起头仰望那湛蓝的天穹，在这样的时刻，我愈发清晰地意识到，我其实已经收获了许多珍贵的东西，更加学会了去珍惜身边的美好和幸福。
有时候，只要换一种角度去看待问题，或许就能能得到截然不同的感悟，许多问题本质上并没有想象的那么糟糕；一个难缠的问题，若从一个积极的角度解读它，也许就能在阴霾散尽之后，看见属于自己的那道彩虹。
学校圣诞晚会的那个夜晚，温柔明亮的烛光照的四周暖暖的，宿舍里来自不同国家的学生齐聚一起。我忍不住落泪，即便很多次因为用心准备的考试没及格而崩溃、因为怀疑自己的能力在深夜睡不着觉，这一年我还是走过了好多原先想都不敢想的地方，做到了很多自己觉得做不到的事情，又在茫茫人海里遇到了这么多真诚善良的人，这是一件多么难得的事情。正是在那一瞬间，我无比真实地感受到自己的情绪，也无比清晰地回望这一整年的点点滴滴。这一年既有难过也有不服气，但那些伤痛都随着新的一年的到来，慢慢的被治愈了，慢慢的过去了。
本篇文章由Flame同学撰写，现就读于Gymnasium Marktoberdorf。“希望用微小的力量，为你带来一点光亮。”
我想，新的一年又将是无比美好的一年，未来一定也还有更多美好和幸福在等着我。这一年，告别了曾经的自己，离开了生活了很久的家，开始为自己规划新的方向，怀揣着对未来的期待，去迎接那些尚未抵达、却充满无限可能的明天。我觉得，这本身就是一种进步，也是一份值得珍惜的勇气。
一年前的我也很犹豫、也会怀疑，但现在的、一年后的我并不后悔当时做出的决定。遇到的困难并不能说明一切，努力不是被“完成”定义的，而是被“走过”本身，温柔地命名。
致读到这里的你，请你无论何时何地，无论经历了何种事情，都要相信那个闪闪发光的自己。你的优点，远比你所意识到的要多得多，希望你在走过更多旅途、遇见更多光景后，还能够记起自己的初心。
你看，又一个春天到了。人生的选择有无数种，你一定能找到那属于你的光明！
一月，我初到德国，法兰克福的积雪尚未融化。刚下飞机的我，还有些不太真实的感觉。夜色向远方延展，云悄悄游走，万千星光汇成静谧的星海。无垠的夜幕里，一阵轻风拂过我的耳侧与发梢，也轻轻拂散了脑海中盘旋已久的焦虑，我能感受到，心底渐渐生出的，未知未来的期待与向往。
然而，真正开始在德国生活后，我很快意识到，期待并不意味着一切都会轻松顺利。面对全新的语言环境与学习节奏，我的这份好奇与向往，也逐渐被现实所检验。语言学校度过的五个月时光，对我来说很重要的过渡期。
第一个过渡，是认知上的转变。我开始逐渐了解并适应在德国的生活，经常晚点的公交和火车，和国内截然不同的饮食习惯，以及无论是课堂学习或与寄宿家庭的日常交流，都需要使用德语等等……第一天来的时候我甚至不知道超市在哪里，手机的流量也经常出问题，经常抱怨交通延误和不合胃口的晚餐，都成为了我经常唉声叹气的原因。
尽管生活中不乏抱怨的时刻，但在放学回家的公交车上望见橘粉暮色，或是与朋友结伴外出吃饭的片刻，我仍会忽然意识到——纵然一切并不完美，这或许正是当下生活最好的模样。遇到问题不断解决，人才会慢慢成长起来。
第二个过渡是我学会了反思。学校的课程每天很早就结束，作业也不算多，但坦白说，我并没有始终保持专注的听课状态，也没有认真进行系统复习，这直接的导致了我的语法和词汇基础都不扎实，在最后b2考试的时候几乎是拼了命的学了十天，才把成绩从离及格线有些距离的位置抬了上去。
“不积跬步，无以至千里。”不管什么样形式的学习都离不开时间与持续的投入。我曾经把考试想的太简单，代价就是发成绩前我的暑假没有一天是真正在放假，每天都被压力的大山压着，完全没办法真正放松。学语言一直是一件细水长流的事情，只不过我发现的太晚。不必过度紧绷，却也不能松懈逃避。
真正重要的，是在过渡的阶段里，学会平衡生活与学习的关系。生活本身就是一种学习，怀着真诚的心认真感受，悉心记录，每一个被认真对待的瞬间都弥足珍贵，是独属于自己的“智慧”。
正是这段经历，让我逐渐意识到，只有真正正视问题、戒骄戒躁，才能支撑我走得更远。也正因为如此，当我在秋天正式进入高中学习时，我对“压力”和“努力”有了全然不同的理解。
进入中学的正式学业后，学习压力几乎是语言学校时期的数倍。第一周，未来几周的考试内容便已全部公布：英语需要用英语翻译一篇本身就很难的德语文章；化学则要全程使用德语，考试内容还是我在国内从未接触过的领域。一个假期过去，我的德语水平似乎还有些后退，这一切都让我感到前所未有的紧张。更让我感到压力的是，我们的学校规定是，在标准学年内如果有两门科目不及格就会被要求退学。
不过我很快意识到怀疑自己和抱怨现实解决不了问题，那段时间，我心中的目标只有一个——通过考试。于是我重新规划每天的时间安排，把全部精力投入到复习中：从大量的单词积累开始，到整理全德语的课堂笔记，每一步都踏踏实实地完成。吸取了语言学校备考时候的经验教训，我每天都坚持了下来，一个月的时间所有科目都有惊无险的及格。那个时候我觉得我好像迈过了高中第一个大坎，开始学会自我管理，逐渐建立起自制力与自律的习惯。
适当的压力并非坏事。它能够发挥的作用取决于我们对待它的角度，把压力的源泉当作自己的目标，每天打boss一样努力一点点，慢慢的也会变成我们的动力。对我来说，压力让我保持清醒，也催促着别再像以前一样逃避。在生活里留下的这一点压力就像每天早上叫我起床的闹钟一样，它不响我会想睡懒觉，周末和假期的时候就关掉也无妨^^
高中的生活里，那些原来零零碎碎不顺利的小事也还是时而发生。生活并不总是如人所愿，有时情绪低落，有时窗外阴雨连绵。但当天空终于放晴，我依然会抬起头仰望那湛蓝的天穹，在这样的时刻，我愈发清晰地意识到，我其实已经收获了许多珍贵的东西，更加学会了去珍惜身边的美好和幸福。
有时候，只要换一种角度去看待问题，或许就能能得到截然不同的感悟，许多问题本质上并没有想象的那么糟糕；一个难缠的问题，若从一个积极的角度解读它，也许就能在阴霾散尽之后，看见属于自己的那道彩虹。
学校圣诞晚会的那个夜晚，温柔明亮的烛光照的四周暖暖的，宿舍里来自不同国家的学生齐聚一起。我忍不住落泪，即便很多次因为用心准备的考试没及格而崩溃、因为怀疑自己的能力在深夜睡不着觉，这一年我还是走过了好多原先想都不敢想的地方，做到了很多自己觉得做不到的事情，又在茫茫人海里遇到了这么多真诚善良的人，这是一件多么难得的事情。正是在那一瞬间，我无比真实地感受到自己的情绪，也无比清晰地回望这一整年的点点滴滴。这一年既有难过也有不服气，但那些伤痛都随着新的一年的到来，慢慢的被治愈了，慢慢的过去了。
本篇文章由Flame同学撰写，现就读于Gymnasium Marktoberdorf。“希望用微小的力量，为你带来一点光亮。”
我想，新的一年又将是无比美好的一年，未来一定也还有更多美好和幸福在等着我。这一年，告别了曾经的自己，离开了生活了很久的家，开始为自己规划新的方向，怀揣着对未来的期待，去迎接那些尚未抵达、却充满无限可能的明天。我觉得，这本身就是一种进步，也是一份值得珍惜的勇气。
一年前的我也很犹豫、也会怀疑，但现在的、一年后的我并不后悔当时做出的决定。遇到的困难并不能说明一切，努力不是被“完成”定义的，而是被“走过”本身，温柔地命名。
致读到这里的你，请你无论何时何地，无论经历了何种事情，都要相信那个闪闪发光的自己。你的优点，远比你所意识到的要多得多，希望你在走过更多旅途、遇见更多光景后，还能够记起自己的初心。
你看，又一个春天到了。人生的选择有无数种，你一定能找到那属于你的光明！
