16岁毕业，3天收到苏黎世联邦理工录取：他在德国高中的三年｜2026石堡王宫高级文理中学毕业典礼

三年前，他穿着一套蓝色西装来到德国。
 
三年后，他又穿着同一套西装，站在了德国石堡王宫高级文理中学的毕业典礼上。
 
提交成绩后的第三天，他收到了来自苏黎世联邦理工学院（ETH Zurich）数学系的录取通知。
 

 
16岁、Abitur成绩1.4分、三天收到ETH录取，这些耀眼关键词，足以让很多人羡慕，也足以让我们忽视这背后的故事——赴德前的学业挑战、高考年的迷茫、这一路的成长……
 
如果把时间拨回三年前，或者认真听完他的故事，你会发现，比这些结果更珍贵的，是这三年里发生的一切。
 
六月底的德国，夏日漫长。毕业典礼当天，我们一早便从法兰克福驱车前往石堡王宫高级文理中学。在学校门口的餐厅，我们见到了今天的主角——Jien，他穿着一身蓝色西装。
 
"这是我第一天来石堡时穿的衣服。"
 
他笑着告诉我们。今天他又特地穿上了这件衣服，在毕业这一天再穿一次，也算是给这段故事画上一个圆满的句号。
 

三年前，三年后
 
他从手机里翻出了三年前他初到德国时的那张照片，我们让他举着照片，再拍下一张新的合影。照片里的少年依旧站在那里，三年的时间，让他的眼神多了几分从容，也多了许多成熟。
 
我们当然知道，两张时隔三年的照片并不能记录这背后的成长，只是我们看着三年后的他，想起了这一路的故事。
 
我们也带来了准备好的毕业礼物——一个定制GEP小土豆毕业玩偶，一张写满祝福的毕业贺卡。其实贺卡已经远远超过了"一张"，因为老师们想说的话太多，整整写满了三页A4纸，还额外贴了两张便利贴，才终于把我们想说的话写完。
 

Jien和我们的毕业礼物
 
Jien打开贺卡，一页一页认真地读着。读到熟悉的语气或笔迹时，他会停下来猜，这句应该是某某老师写的吧？
 
随后，我们对Jien进行了一个简短的采访。问起这三年最大的收获时，他没有先谈自己的成绩。他说：
 
"我学会了珍惜，把握当下。"
 
他说起刚来到学校时的一段回忆。第一年参加三校运动会*，他和同学们就一起拿到了篮球比赛冠军。一位中国学长当时对他说，第一年就拿冠军了，未来可期。
 
*三校运动会：石堡王宫高级文理中学和巴伐利亚当地另外两所中学每年会举行三所学校之间的运动会，增进友谊与交流。
 

学校夏季运动会上的Jien
 
可后来，因为各种原因，他再没有机会参加运动会的篮球比赛。他说，很多事情，当时觉得以后还有机会，却在不知不觉间成为了最后一次。正因为如此，他越来越明白，珍惜眼前，才是最重要的。
 
说到最后，他的声音慢慢放轻了。也许，他怀念的不只是那场篮球赛，而是这段不平凡的求学时光。
 

Jien和他的朋友们
 
其实，Jien一直都是一个很优秀的学生。
 
来到德国之前，他就读于北京的一所国际学校，在国内的学业已经明显领先于同龄人。也正因为如此，他遇到了一个特殊的问题——按照德国中学的入学年龄要求，他还没有达到最早入学年龄；但如果继续按照国内的学习进度等待，又意味着宝贵的学习时间会被耽误。
 
于是，我们和Jien以及他的父母一起，为他制定了一套个性化的学习方案。在正式进入德国中学之前，他就开始提前学习德国中学知识，补充理工科德语术语、历史、社会学等课程内容，尽可能保持他的学习节奏。
 
后来顺利来到德国，进入学校后，凭借扎实的基础和良好的学习能力，他甚至完成了跳级。
 
一路走来，并不是没有困难，学业压力、语言转换、文化适应，每一个来到德国读高中的孩子都会经历，Jien也一样。
 
在2025年他写下的一篇文章里，他坦言道：
 
“2025 年初是我在石堡的三年来最难的阶段……当时我也对自己产生了怀疑，问自己我到底应不应该来德国，如果我选择在国内上高中我这三年会不会反而更开心……  ”
 
只是，每一次遇到问题，他都选择继续往前走，我们陪着他一起。
 
回忆起那段时间，他说自己慢慢学会了三件事：和身边的人沟通、调整对成绩的看法，以及在压力中重新建立对自己的信心，相信自己能取得好的结果，相信做的一切在将来都是值得的。
 
至于最后的结果，我们已经知道了——Abitur1.4分。中间的过程对于Jien来说有些曲折，他并不满意自己最后Abitur大考的分数，但得益于他之前优异的表现，在德国Abitur的计分制度下（600分平时成绩+300分最后大考）他还是取得了这份傲人的成绩。毕竟，在文理中学的环境里，他每一次努力和平时的勤奋，都是算数的。
 

 
典礼现场，下午三点仪式正式开始。
 
毕业生代表发言、老师致辞、音乐演奏……这一届毕业生整体成绩十分优秀，许多同学都取得了令人欣喜的Abitur成绩，毕业年级的老师们集体收到学生送上的向日葵。值得一提的是，我们的Jucheng同学现场演奏了萨克斯，而校长Ziegler先生也和同学们一起演唱了几首歌曲。
 
整个毕业典礼，没有人讨论分数，老师们更多谈论的是学生这些年的成长、他们帮助过谁，改变了什么，现在又成为了怎样的人。
 
相比培养一个高分毕业生，学校更希望培养一个善良、有责任感、尊重他人、拥有国际视野的人，这也正是学校和我们一直坚持的理念。
 
终于，轮到了Jien。
 

校长Ziegler先生为Jien致辞
 
校长Ziegler先生首先提到了他的父母，由于距离遥远，他们没能来到德国参加儿子的毕业典礼。不过，不久前他应我们的邀请来访中国时，专程见到了Jien的父母，他们也向学校表达了感谢。
 
校长笑着说：
 
"虽然他们今天没有来到现场，但我想，我们已经提前完成了一场很郑重的告别。今天，Jien有GEP的老师陪伴他参加毕业典礼，这份祝福并没有因为距离而缺席。"
 
随后，校长谈到了Jien一直有些遗憾的Abitur成绩。他知道，Jien觉得自己还能做得更好。
 
于是，他认真地说道：
 
"你取得的成绩已经非常优秀了，未来决定人生的，不会是最后那零点几分，而是你已经取得的成果和未来的发展。无需遗憾，你完全值得为自己感到骄傲。"
 
接着，他把话题从成绩转向了Jien本人。
 
"你开朗、开放、幽默、聪明，也总是富有主动性。"
 
"更重要的是，你打破了很多人对于中国学生的刻板印象。你能够自然地与不同文化背景的人交流、建立友谊，也让更多人看到了中国学生优秀的一面，这些品质远比分数更加珍贵。"
 
最后，校长停顿了一下，郑重地说道：
 
"这些都不是毕业典礼上的客套话，而是我真正想告诉你的。Jien，我真的为你感到骄傲。"
 
这一刻，掌声响起，这是仅属于Jien的瞬间。
 

 
典礼结束后，我们第一时间帮Jien拍下了他的毕业证书和成绩单。因为第二天，还有一件重要的事情，完成苏黎世联邦理工学院的申请材料提交。
 

象征着荣誉和汗水的证书
 
作为一名未成年的中国学生，涉及到签证等相关问题，申请ETH并没有太多可以参考的先例。我们根据他的情况提前申请，并在第一时间帮助他完成成绩单、毕业证书等材料的递交。
 
周六，我们向学校提交了成绩单和证书，三天后，录取通知正式到来：
 
德国巴伐利亚，
石堡王宫高级文理中学毕业，
Abitur成绩1.4，16岁，
成功收到苏黎世联邦理工学院数学专业录取。
 

Jien的录取通知
 
当我们在法兰克福收到苏黎世传来的录取结果时，我们第一时间想起的，是毕业典礼当天那张照片。
 
同样的一套蓝色西装，同样的少年。多了一张录取通知，也即将开启另一段人生。
 
毕业典礼结束时，所有毕业生站在学校标志性的橙色古堡前，拍下了属于这一届毕业生的合影。
 

 
后来，我们看到Jien在朋友圈写道，这三年里，他经历的挫折比过去十三年加起来还要多；也正因为如此，他学会了接受失败，学会了安慰自己，更学会了珍惜每一个无法重来的瞬间。
 
他说：
 
“你也才16岁，况且没有人是完美的，你做得已经很好了。”
 
是啊，在另一个国家，用另一种语言读完三年中学，然后在毕业后的三天，收到了世界顶级理工大学的录取。
 
没有人是完美的，
但这并不影响你为自己骄傲。
恭喜Jien，毕业快乐，
今天属于你，未来也将是你的。