0一位家长描述孩子在卢修斯高级文理中学的生活
- 发布时间: 2020-06-02 浏览次数:
真替他高兴,我留言到:&ldquo
真替他高兴,我留言到:“在家纸上谈兵的小球迷,竟然参加了德国Lucius中学的学校足球比赛,虽然只是替补,但我依然十分开心,祝福儿子,加油。”他爸爸打来电话对我说:“儿子当一替补,还说担当很大的责任,你说他搞笑吧......不过到德国踢足球,相当于德国人到中国打乒乓球......”
这让我想起洪堡语言学校的一次比赛,那天儿子打电话说:“今天洪堡语言学校所有校区的学生都到我们学校参加一个类似于奥运会的比赛,我参加的是足球比赛,我当的是守门员......扑救出好几个球.......。”他爸爸接过电话说:“儿子当什么守门员呀,在场上跑呀。”“爸爸,你知道吗,别人都是校足球队的,我在场上连个球都碰不上,当个守门员就不错了......”是呀,只要他积极参与开心就好了,有时想想我们大人确实给孩子们增加了一些成人固有的偏见和世俗,孩子的想法真得没有那么多世故。
语言学习结束后,坤林去Lucius学校,联系少了,但感觉他很充实、忙碌、开心。第二外语他选择的是西班牙语,他留言到:“妈妈爸爸你们知道吗?对中国学生来说学习西班牙语挺难的,因为我们的老师是德国人,用德语授课,我得要先把西班牙语翻译成德语,再把德文译成中文才行,不过没事,很有意思,看看我今天的笔记。
在我们班,第二外语大部分人都选择的是法语,只有一个人学生学西班牙语,他已经学了两年了,但老师会从最基本的给我补起,课后还有辅导老师会给我安排好的,没事。
周末的一天晚上,坤林发了几张照片,就是和同学一起做饭的照片,我赶紧拨通他爸爸的电话,结果手机关机了。第二天一大早,他爸爸给我打电话:“昨天晚上我看到儿子照片了,好激动,我很少在微信圈里发信息,昨天也朋友圈里发了几张儿子的照片,结果今早收到300多个赞......”听着他说话,感觉他比我还想儿子……
6月6日是Kunlin15岁生日,这也是他第一次一个人远离亲人过生日。一整天也没什么消息,睡前给他留言:今天是你15岁生日,看到此信息给妈妈留言。
早晨开机后收到他的信息:“今天我彻底没有时间,现在给你们回复。早晨一起来,到外面去,有些人就对给我说:“生日快乐!”第一节是英语课,同学们用英语唱生日歌。接着是是西班牙语课、物理课,两位老师都对我说:“生日快乐!”。中午吃饭时,很多同学祝我“生日快乐!”而且有些我也不认识,还有些同我握握手,对我送上生日的祝福。
下午没课,我和几个同学去镇上的超市,没想到和我一同去的几个同学趁我不注意,买了个草莓蛋糕,我们到教室和十几个同学一起分享了。真是一个惊喜。只是没有手机,没能拍下来。
吃晚饭时,我们班的同学起哄给我唱生日歌,其他同学也跟着一起唱,他们拍着桌子,打着节拍……今天过得真开心,很多惊喜,放心。
这周Lucius学校12年级进行Abitur考试,因此学校要放9天假,好不容易联系上了,问:“儿子在干什么呢?”“练习翻译。”“可以说话吗?”“可以”“学校放假有人管你们吗?”“每天有nachhilfe(应该是辅导老师),会给我们布置作业,明天我们补习德语。妈妈体育课我们进行了体能测试,老师让我们12分钟内跑6圈,我跑了7圈……”真的吗?我有些吃惊地问:“在国内体育成绩不突出,怎么在德国又踢足球,又跑步,这是为什么呢?”“妈妈你想呀,因为这里环境多好,没有那么大压力,就比如昨天晚上,作业是写了两篇总结,其中一篇是关于“中国全面放开二胎政策”,老师都给我改过了,之后我去打篮球,1个多小时投了25个3分球,好爽呀……听他说这些,我感到“源自于内心的自信很重要,而这些都在Lucius中学很好地体现出来。”
今天是父亲节,kunlin打来电话,几天没有他的消息,我还在生气中,但接到他电话的那一刻也就烟消云散了。抓紧时间,问他一些问题。问:“都有哪些功课听不懂?”答:”历史有些问题,还有就是化学。尽管在国内学过一些化学,但有很多词汇看不懂,其它还好。另外在德国7年级就开始学习物理了,化学是从8年级开始的,也就是说,比国内都要早学一年,我所在的班级他们已经学习了两年物理和一年化学,而在国内初二开始学物理,化学是在初三。所以国内的同学不能掉以轻心,总认为国外学得浅,其实不然,德国是一个工业大国,在理科方面,会很重视的,而且还有语言方面障碍。物理和国内不同之处是,讲得比较慢,而且不要求讲的多么深奥,只要学生能理解这什么意思就可以。化学老师,上课不让学生用手机查生词,但可以用字典,我那个小小的德汉双解词典,往往查不到。所以学好德语,是学好其他各门功课的基础。
Lucius学校对我们这些国际学生,也给予了特别的关照,如上课听不懂时,可以看德语书、查字典等,总之不用一板一眼待在那,浪费时间。“
问:“到目前为止有没有什么不适应?”答:“没有呀,真的,一切都很好,就比如说校长对我们很亲切,就像对待自己的亲人一样……”
6月22日周三下午,Kunlin做为全校唯一的替补,第二次参加的校足球比赛。
以前他只是喜欢看足球比赛,是个小伪球迷,现在能参加Lucius学校的足球比赛,替他高兴的同时,也给我们带来了意外的惊喜。
听kunlin说到这些,为他能很快适应那里的学习生活而感到开心之外,更要感谢GEP团队及Lucius学校努力和付出。